revivack/dashboard — Catalan @ Weblate: Great, your return status has been updated!

Translation

Key ReturnsPage.successUpdate

English

Catalan

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Catalan
ReturnsPage.PendingReturns	There are no pending returns.	No hi ha retorns pendents.
ReturnsPage.TablePage.TableAllFilter	All	Tots
ReturnsPage.TablePage.TableCancelledFilter	Cancelled	Cancel·lat
ReturnsPage.TablePage.TableCompletedFilter	Completed	Finalitzat
ReturnsPage.TablePage.TableInProgressFilter	In progress	En procés
ReturnsPage.TablePage.TablePendingFilter	Pending	Pendents
ReturnsPage.TablePage.TableSearchPlaceholder	Search returns	Busca retorns
ReturnsPage.TablePage.confirmReturnButton	Confirm return	Confirma el retorn
ReturnsPage.confirmReturnButton	Confirm	Confirma
ReturnsPage.edit	Edit	Edita
ReturnsPage.errorUpdate	Oops, your return status could not be updated. Please try again.	Vaja, no s'ha pogut actualitzar l'estat del teu retorn. Torna a intentar-ho.
ReturnsPage.newReturnButton	New return	Nou retorn
ReturnsPage.status.cancelled	Cancelled	Cancel·lat
ReturnsPage.status.completed	Completed	Completat
ReturnsPage.status.pending	Pending	Pendent
ReturnsPage.successUpdate	Great, your return status has been updated!	Genial, s'ha actualitzat l'estat del teu retorn.
ReturnsPage.tableHeaders.createdBy	Created by	Creat per
ReturnsPage.tableHeaders.date	Date	Data
ReturnsPage.tableHeaders.edit	Edit	Edita
ReturnsPage.tableHeaders.product	Product	Producte
ReturnsPage.tableHeaders.quantity	Units	Unitats
ReturnsPage.tableHeaders.return	Return	Retorn
ReturnsPage.tableHeaders.shippingMethod	Shipment	Enviament
ReturnsPage.tableHeaders.status	Status	Estat
ReturnsPage.tableHeaders.user	Customer	Usuari
ReturnsPage.title	Returns	Retorns
RightMenu.goToDashboard	Go to dashboard	Ves al panell
RightMenu.logout	Log out	Tancar sessió
RightMenu.marketplace	Circular market	Mercat circular
RightMenu.settingCompany	Configuration	Configuració
RightMenu.settingCompanyTitle	Entity	Entitat

Key	English	Catalan
ReturnsPage.PendingReturns	There are no pending returns.	No hi ha retorns pendents.
ReturnsPage.TablePage.TableAllFilter	All	Tots
ReturnsPage.TablePage.TableCancelledFilter	Cancelled	Cancel·lat
ReturnsPage.TablePage.TableCompletedFilter	Completed	Finalitzat
ReturnsPage.TablePage.TableInProgressFilter	In progress	En procés
ReturnsPage.TablePage.TablePendingFilter	Pending	Pendents
ReturnsPage.TablePage.TableSearchPlaceholder	Search returns	Busca retorns
ReturnsPage.TablePage.confirmReturnButton	Confirm return	Confirma el retorn
ReturnsPage.confirmReturnButton	Confirm	Confirma
ReturnsPage.edit	Edit	Edita
ReturnsPage.errorUpdate	Oops, your return status could not be updated. Please try again.	Vaja, no s'ha pogut actualitzar l'estat del teu retorn. Torna a intentar-ho.
ReturnsPage.newReturnButton	New return	Nou retorn
ReturnsPage.status.cancelled	Cancelled	Cancel·lat
ReturnsPage.status.completed	Completed	Completat
ReturnsPage.status.pending	Pending	Pendent
ReturnsPage.successUpdate	Great, your return status has been updated!	Genial, s'ha actualitzat l'estat del teu retorn.
ReturnsPage.tableHeaders.createdBy	Created by	Creat per
ReturnsPage.tableHeaders.date	Date	Data
ReturnsPage.tableHeaders.edit	Edit	Edita
ReturnsPage.tableHeaders.product	Product	Producte
ReturnsPage.tableHeaders.quantity	Units	Unitats
ReturnsPage.tableHeaders.return	Return	Retorn
ReturnsPage.tableHeaders.shippingMethod	Shipment	Enviament
ReturnsPage.tableHeaders.status	Status	Estat
ReturnsPage.tableHeaders.user	Customer	Usuari
ReturnsPage.title	Returns	Retorns
RightMenu.goToDashboard	Go to dashboard	Ves al panell
RightMenu.logout	Log out	Tancar sessió
RightMenu.marketplace	Circular market	Mercat circular
RightMenu.settingCompany	Configuration	Configuració

Loading…

None

String updated in the repository

English

Catalan 48 characters edited Current translation Translated

a week ago

None

String updated in the repository

English

Catalan 0 characters edited

13 days ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ReturnsPage.successUpdate

String age

13 days ago

Last updated

a week ago

Source string age

13 days ago

Translation file

locales/ca.json, string 803